Prevod od "pod lažnim imenom" do Brazilski PT


Kako koristiti "pod lažnim imenom" u rečenicama:

Izvukao sam ga pod lažnim imenom.
Ele está lá em baixo, como desconhecido.
Rekao mi je da ako mu pomognem da naðe nekog Ralph Durana... za koga je mislio da sada živi u Miamiju pod lažnim imenom... mogli bi da podelimo... 20 miliona $ to je puno para!
Ele disse que se eu ajudá-lo a encontrar uma cara chamado Ralph Duran... que ele pensa que está em Miami agora vivendo sob um nome diferente... poderíamos dividir $ 20 milhões. $ 20 milhões, que é um monte de dinheiro.
Moj otac ga je video nekoliko godina kasnije, kako igra pod lažnim imenom u 10-ligaškom lokalnom timu u Karolini.
O meu pai disse que o viu anos depois, a jogar sob um nome falso, numa divisão regional na carolina.
Stanuje negdje u Crvenom Sektoru pod lažnim imenom.
Ele tem um lugar algures no Sector Vermelho alugado com um nome falso.
Ali poziv za pomoæ iz rudnika je skraæen, stigao pod lažnim imenom, i naš prijatelj se nije potrudio prikljuèiti upozorenje o opasnosti uz poziv za pomoæ.
O sinal de emergência foi cortado, chegou com nome falso... e nosso amigo não deu aviso de perigo quando fez a chamada.
Gospoðo Milander, mislimo da je vaš sin ubio troje ljudi,...i da živi pod lažnim imenom kao sudija Daglas Mejson.
Sra. Millander, nós pensamos... que o seu filho matou três pessoas, e que ele está vivendo sob o nome de juíz Douglas Mason.
Ima apartman u podrumu pod lažnim imenom.
Ele tem um apartamento subterrâneo com outro nome.
Prije dva dana ušao je u zemlju pod lažnim imenom.
Dois dias atrás, foi visto entrando no país... sob um nome falso.
Dolazi ovamo iz D. C.-a za vikend, prijavi se u motel pod lažnim imenom, plati novcem i nazove èovjeka.
Ela vem de Washington passar o fim-de-semana, se hospeda com nome falso no hotel, paga em dinheiro e liga para um homem.
A možda je prijavljen pod lažnim imenom.
Talvez ele esteja na lista telefônica com o nome falso.
Prijavio se u motel u centru, pod lažnim imenom, Guido Merkins.
Está em um motel no centro. Sob o codinome de Guido Merkins.
Znaèi 20 godina, ta žena je živjela pod lažnim imenom?
Então por 20 anos essa mulher viveu sob um nome falso?
Ispalo je da je tip radio pod lažnim imenom, on je registrirani pedofil.
Trabalhava sob um falso nome. Tem passagem por pedofilia.
Sigurno živi u gradu pod lažnim imenom.
Ele deve viver com um nome falso na cidade.
Da, odseo je pod lažnim imenom u "Forelandu".
Sim. Ele está sob nome falso no Foreland.
Pa zašto su ga moji momci našli u motelu u Hijelahu u kom je ostao pod lažnim imenom?
Então por que meu pessoal o seguiu até um motel em Hialeah, usando um nome falso?
A ipak ima milijun dolara na offshore-raèunu pod lažnim imenom.
Mas de algum jeito ele conseguiu acumular 1 milhão em contas no exterior com uma série de laranjas.
Ovdje u Hong Kongu živi pod lažnim imenom.
Vive com um nome falso aqui em Hong Kong.
Lopov je položio novac u švajcarsku banku pod lažnim imenom, K. Dupont.
O ladrão guardou o dinheiro em um banco suiço com o pseudônimo Cameron Duponte. Duponte é um fantasma.
Vojnikov mobitel kupljen je gotovinom i pod lažnim imenom.
O telefone que achamos foi pago em dinheiro e com nome falso.
Otvorila je brokerski raèun pod lažnim imenom, prijavila porez uredno i unajmila stan kako bi imali verodostojnu poštansku adresu.
Abriu a conta com o nome falso, fez todas as declarações de imposto de renda e alugou o apartamento para terem um endereço válido.
Elsa Von Hagen je otvorila privatan bankovni raèun prije par tjedana pod lažnim imenom, prvi u 20 godina braka.
Elsa Von Hagen abriu uma conta privada no banco algumas semanas atrás, usando um nome falso, o primeiro dela em 20 anos de casamento.
Radi u Beckleyvilleu pod lažnim imenom.
Está trabalhando no Beckleyville usando um nome falso.
Ispada da je Mike Bailey bio prijavljen u Oaks Park aveniji zadnji mjesec pod lažnim imenom Jake Hendricks.
Mike Bailey foi visto nos sobrados da Park Avenue no mês passado sob disfarce de Jake Hendricks.
Našao sam tvoje medicinske izvještaje iz bolnice u koju si se prijavila pod lažnim imenom.
Localizei seus relatórios médicos do hospital em que você consultou com um nome falso. Em Istambul.
Doletjela je prije tri dana, pod lažnim imenom "Janice Meeks."
Veio há 3 dias, com o nome falso de "Janice Meeks".
Iznajmiæemo stan sa nameštajem pod lažnim imenom dok zavoji ne budu skinuti.
Alugamos um apartamento totalmente mobiliado sob um pseudônimo até as ataduras forem tiradas.
Znaš, moj otac je mene upisao pod lažnim imenom da bi me zaštitio.
Meu pai me matriculou com um pseudônimo na escola para me proteger de seus concorrentes.
Znate li razlog zbog koga bi se Džonas Sajdel prijavio u hotel pod lažnim imenom?
Tem ideia do por que Jonas Siedel se hospedaria em um hotel sob nome falso?
Pod lažnim imenom je, a mislim da nitko ne zna za nju.
Está sob um nome falso, e creio que ninguém saiba disso.
Kada treba da idete pod okriljem tame, i pod lažnim imenom, možete biti sigurni da, kakav god da je zadatak, neæe biti prijatan.
Fugir às escuras, usando um nome falso, independente do trabalho, não é bonito de se ver.
Zadnjih godinu dana je kupovao propisane antidepresive online iz kanadske ljekarne pod lažnim imenom.
Desde o ano passado, ele tem comprado antidepressivos online de uma farmácia canadense, usando um pseudônimo.
Živela su ovde pod lažnim imenom?
Você está morando aqui com um nome falso?
Šta je tvoj šef radio u hotelu Griffin pod lažnim imenom, noæ pre napada?
O que o seu chefe fazia no Hotel Griffin com um nome falso, uma noite antes da bomba?
Vajs ima kuæu u Bruklinu pod lažnim imenom.
Weiss é dono de uma casa no Brooklyn sob um nome falso.
Pošto sve to radi na crno, svu zaradu stavlja na raèun pod lažnim imenom.
E já que ele tá fazendo tudo isso por baixo dos panos, ele colocou todas as ações nessa conta, nessa conta fiduciária, com um nome falso.
Donald Sampson se dva puta nedeljno prijavljivao pod lažnim imenom i plaæao je gotovinom.
Donald Sampson fez check-in duas vezes na semana usando um nome falso e pagou em dinheiro.
Jasno ti je da imamo snimak na kome si založio Èilijevu minðušu pod lažnim imenom.
Você entende que temos uma filmagem sua penhorando o brinco do Pimenta e usando nome falso.
Možda je odseo u nekom pod lažnim imenom.
Ele pode estar em um usando um nome falso.
Nema telefona, raèuna u banci, kuæa registrovana pod lažnim imenom.
Sem telefone, sem conta bancária, a casa está no nome de um de seus codinomes.
Došla si kod mene pod lažnim imenom predstavljajuæi se da patiš od simptoma koje nemaš.
Você veio até mim sob um nome falso, e disse sofrer de sintomas que, na verdade, não sentia.
Pogledaæu gde je sve putovao pod lažnim imenom, da vidim vodi li neèemu konkretnijem.
Pesquisarei que outras viagens ele fez com esse nome, para ver se leva a algo mais definitivo.
Mislili ste da je kupio nekretninu na Tahitiju pod lažnim imenom i da je hteo da se preseli tamo bez Vas?
Acha que ele comprou uma casa no Taiti com um nome falso e iria se mudar para lá sem você?
Ova žena, poznata pod lažnim imenom Skaj, èlan je Prvog pokreta Nadljudi.
Essa mulher, conhecida pelo nome falso "Skye"... é um membro do Primeiro Movimento Inumano.
1.1301851272583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?